李舫：好风凭借力 扬帆正当时

海外网9月5日电 9月5日上午，第二届海外华文新媒体高峰论坛在成都举行，来自40多个国家和地区的100多家华文媒体，超过300人出席盛会。本次会议由人民日报海外版、中共四川省委外宣办主办，人民日报海外网、中共成都市委外宣办承办，成都创新创业示范基地党工委（管委会）协办，与会嘉宾围绕“一带一路与海外华文新媒体”这一主题，就“一带一路”战略下，海外华文新媒体遇到怎样的新机遇进行了广泛交流和深入探讨。

在5日下午的分论坛融合论坛现场，人民日报海外版副总编辑李舫发表主旨演讲，称随着中国综合国力和国际地位的提升，华文资讯在世界舆论场的分量越来越重，中外舆论话语权正面临着此消彼长的历史机遇，对海外华文媒体而言，这无疑是一个千载难逢的历史机会，有机遇有挑战。如何抓住机遇迎接挑战，这是一个巨大的考验。

李舫指出，想要增强对外话语的感召力、公信力，讲好中国故事，展示好中国特色，海外华文媒体就像矗立在海外的镜子，折射中华民族的精神面貌和文明之风，具有独特的优势。在当前大数据、云计算作为生存方式迎面袭来之时，海外华文媒体尤其需要自我革新的魄力，寻求舆论传播、文化创意的深刻变革，积极探索融合发展之路。

以下为文字实录：

各位朋友、各位同仁，女士们、先生们：大家下午好！非常高兴来到美丽的成都，成都是世界知名的历史文化名城，是中国西南地区重要的商贸、科技、金融中心和交通枢纽，更是南方丝绸之路的起点。

以“一带一路”重大倡议为历史契机，由人民日报海外版、中共四川省委外宣办共同主办，人民日报海外网、中共成都市委外宣办承办的“第二届海外华文新媒体高峰论坛”今天上午隆重开幕。来自世界各地的贵宾、朋友汇聚一堂，共商媒体融合与创新发展大计，我倍感荣幸。在此，我代表人民日报海外版，再次向出席论坛的各位嘉宾，特别是远道而来的媒体同仁和华人华侨，表示热烈的欢迎和诚挚的感谢！

人民日报海外版是中共中央机关报，是党的重要外宣媒体，30多年来积极传播优秀传统文化，宣介中国发展变化，系统地向海外介绍党中央治国理政的新理念、新思想、新战略，针对重大国内国际事件和热点话题，及时发出中国声音，积极参与国际舆论的交流交融、争鸣争锋，有效影响世界舆论。对人民日报海外版在对外宣传舆论工作发挥的重要作用，习近平主席在创刊30周年的批示中给予充分肯定，并寄予厚望。

我们知道，当今世界正处在大发展大变革和大调整的时期，互联网已经成为重要的基础设施。随着大数据、云计算等互联网前沿技术迅猛发展、智能手机充分普及、移动互联网快速兴起，新闻传播和文化创意产业都在发生着深刻变革。人民日报海外版在坚持做好传统报纸的基础上，顺应互联网快速发展的时代潮流，形成了“一报一网一端两微”的媒体矩阵和传播集群。

在“互联网+”的时代，信息的生成方式、传播方式、接受方式都发生了巨大的变化，新媒体正在全球范围内高歌猛进地蓬勃发展。多元文化并存、多种途径表达、多条渠道传播，不同用户和社群对内容的需求、对事件的态度日渐分化，也使得新媒体成为各种社会思潮、各种利益诉求汇聚的平台，成为社会各阶层、各群体利益表达、情感宣泄、思想碰撞的重要载体，成为美与丑、善与恶、高雅与低俗等不同文化形态的传播媒介。新媒体时代众声喧哗，要调和众口、凝聚共识，生产内容雅俗共赏，用户喜闻乐见，形式新颖多样的资讯和文化创意产品，无疑面临着巨大的挑战。

与此同时，我们也要看到，新媒体从创意和内容上，打破了内容和信息发布的壁垒和门槛，加剧了世界范围内各种思想文化的交流交融交锋，促进着整个社会文化的发展和创新。随着中国综合国力和国际地位的提升，华文资讯在世界舆论场中的分量越来越重，中外舆论话语权正面临着彼消此长的历史机遇，对于我们海外华文媒体而言，这无疑是一个千载难逢的机会，有机遇，有风险，如何抓住机会迎接挑战，这对我们都是考验。

好风凭借力，扬帆正当时。四年前，习近平主席提出“一带一路”重大倡议，至今已吸引了全世界100多个国家和国际组织支持和参与。从理念转化为行动，从愿景转变为现实，四年来，“一带一路”建设成果丰硕。它不仅推进沿线国家的经济合作，增进沿线国家的人文交流，也唤起了沿线国家的历史记忆，为世界开启了一段穿越时间与空间的新旅途。

地理大发现以前，丝绸之路打破了族与族、国与国的界限，将人类四大文明串联在一起。正是在这条史诗般的路上，中华文明向世界打开了大门，与世界其他文明相互连接又相互影响。中国的造纸术、火药、印刷术、指南针四大发明带动了整个世界的革故鼎新，直接推动了欧洲的文艺复兴。中国的哲学、文学、医药、丝绸、瓷器、茶叶等传入西方，渗入到西方民众日常生活之中。

如今，科技的迅速发展已经缩小了世界中的时空距离，互联网的崛起让我们“海内存知己”，更让我们“天涯若比邻”。站在崭新的时空交汇点上，我们分明看到一座尘封多年的文化宝库正在慢慢开启，一条不同文化间交流传播的纽带正在连接心和心的沟通。也恰是借助新颖、灵活、开放、自由的新媒体，我们捕捉人类文明的萤火，不断扩大中外交流融通的公约数。

大浪淘沙,千帆竞速。中国的经济发展进入稳中求进的新常态，历史的洪流滚滚而来，饱经风霜的中华民族正在重返世界舞台的中央。但是我们也要看到，在追逐伟大复兴梦想的路上，我们依然面临各种考验、危机、挑战。

想要增强对外话语的创造力、感召力、公信力，讲好中国故事，阐释好中国特色，海外华文媒体就像矗立在海外的镜子，舞台，折射和演绎着中华民族的精神面貌和文明之风，具有独特优势。但在当前大数据、云计算等互联网前沿技术作为一种生存方式迎面袭来时，海外华文媒体尤其需要自我革新的魄力和勇气，寻求舆论传播、文化创意的深刻变革，积极探索融合发展之路。

首先，技术是融合发展的支撑。互联网传播是技术催生的，融合发展一刻也离不开技术。技术发展如大河奔涌，往往成为传统媒体人和文化创意者的软肋。要想从补齐短板到强化技术驱动，实现创意与技术由“相加”到“相融”质的飞跃，就需要在努力追赶中爬坡过坎，逐步将互联网等前沿技术发展作为我们十分熟悉的“基础设施”。

其次，内容是融合发展的根本。无论是媒体还是文化创意，总体来看都是内容产业、思想产业，不管时代如何发展、技术如何演变，未来的文化工作者还是要靠优质内容去引导人、凝聚人、鼓舞人。中国的文化创意要走出去，打造令他人叹服的精品，在世界文化激荡中站稳脚跟，中华优秀传统文化是取之不竭的源泉，中国精神是永不可丢的灵魂。

第三，创新是融合发展的关键。如何让中国的思想、理念和文化，通过生动的形式、多样的手段表达出来，在国外形成全方位、多层次、多声部的传播形态？如何让世界理解古老中国，认知现代的中国，认同当代中国快速发展所选择的道路？想要夯实中国同世界各国合作的民意基础，最重要的还是要通过打造文化创意精品，增进人文交流与合作，让各国人民产生共同语言、增强相互信任、加深彼此感情。而这些，都离不开新闻媒体的舆论引导，更离不开内容表达的不断创新。

各位来宾，各位朋友！

今天，中华民族伟大复兴展现出光明的前景，现在我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的目标，比历史上任何时期都更有信心、有能力实现这个目标。我们无比自豪能置身这个伟大的时代，不负历史的期望，不负人民的嘱托。

近年来，在中共中央领导下，人民日报深入贯彻习近平主席重要指示精神，积极探索融合发展，拓展海外传播，通过“造船出海”“借船出海”“组船出海”等多种形式，努力创新话语体系，拓展传播渠道，“讲好中国故事，传播好中国声音”，阐释好中国梦想，践行“增信释疑、凝心聚力的桥梁纽带”的职责。

单丝不成线，独木不成林。

时代给予我们见证历史的机会，给予我们创造历史的光荣，当此之时，无论是海外华文媒体还是国内主流媒体，比任何时候更需要握指成拳、汇聚合力，在对外传播中同频共振、协同发力，大力弘扬中华优秀文化、传播当代中国价值观念、宣介中国发展变化，让世界更好地了解中国、理解中国。

不忘初心，努力前进，这需要我们共勉，需要我们携手前进。

祝愿第二届海外华文新媒体高峰论坛圆满成功！

祝愿融合论坛圆满成功！

谢谢大家！

关注“海外网”微信公号，浏览更多论坛精彩内容。

责编：总编室